ある時、some of these daysを、サルトルが「嘔吐」で引用していると知って、さすがサルトルさんいいとこに目をつけるなぁ！と思っていた。ところで some of these days ってなんて訳すのかなと思っていたけれど、「いつか近いうちに」でいいのかな？ 私はウ…

今の時代にこういう言い方が許されるのかどうかわからないのですが、僕にとっての須賀さんは、今はもう居なくなってしまった日本のお嬢さの面影を残す方でした。2014年11月22日 久しぶりの横浜、須賀敦子展、須賀さんはなんと言っても手紙がいい、おっとりぷ…